Grammar of the Hawaiian Language, Lorrin Andrews, 1854
English-Hawaiian Dictionary, H. R. Hitchcock, 1887
Hawaiian Antiquities, David Malo, 1898
A Short Synopsis of the Most Essential Points in Hawaiian Grammar, W D Alexander, 1908
The o/a Distinction in Hawaiian Possessives, William H Wilson, 1976
Hawaiian Sentence Structures, Emily Hawkins, 1979
Hawaiian Grammar, Elbert & Pukui, 1979
Pedagogical Grammar of Hawaiian – Recurrent Problems, Emily Hawkins, 1982
Nā Kai ‘Ewalu, Kauanoe Kamanā & William H, Wilson, 1979/1991
The Voices of Eden, Albert Schutz, 1994
Grammatical Elements of the Hawaiian Language, Dr. Sam L. Noʻeau Warner
KUHI AKU, KUHI MAI, KUHI HEWA Ē: HE MAU LOINA KUHIKUHI ‘AKENA NO KA ‘0LELO HAWAI‘I, K. Laiana Wong, 2006
Loanwords in Hawaiian, ‘Ōiwi Parker Jones, 2009
A-CLASS GENITIVE SUBJECT EFFECT, Kaliko Baker, 2012
The teaching and learning of Hawaiian in mainstream educational contexts in Hawai‘i: Time for change?, Richard NeSmith, 2012
TAKE MY WORD: MAHALO NO I TO’U MATUA TANE, Keao NeSmith, 2019
Other Online Resources
Online Hawaiian-English Dictionary
Combined Hawaiian Dictionary, Kepano Trussel
Austronesian Basic Vocabulary Database – Hawaiian
Polynesian Lexicon Project Online – Hawaiian
ʻŌlelo Online – 0699R Hawaiian Parts of Speech
Rarotongan Personal Pronouns: Form and Distribution, J E Buse